”Idylli, rauhaisa, tunnelmallinen paikka tai olotila”, määrittelee tietosanakirja. Toisaalta idylli voi olla runo tai maalaus, jopa pienimuotoinen sävellys, joka kuvaa rauhaisaa onnea tai maisemaa, usein turmeltumatonta maalaiselämää ihannoiden.
Paikkana kesämökki on liki puolelle miljoonalle suomalaiselle idylli, josta he talvisin haaveilevat kaupunkilaisen elämänympäristönsä vastakohtana.
Kysymys ei ole vain paikasta, vaan koko elämisen tyylistä ja elämäntavasta. Maalla asuminen vaatii toisenlaisia asenteita ja taitoja kuin kaupunkilaiselämä. Tärkeintä ei ole ehtiä jokaiseen kiireeseen mukaan; tärkeätä on oppia erottamaan toisistaan kyykäärme ja kastemato; tärkeätä on osata odottaa, että sade taukoaa tai alkaa. Tärkeätä on tulla lähemmäs alkuperäistä luontoa ja taipua sen vaatimuksiin.
Väinö Kirstinän kirjasta Puutarhassa, 2003 Gummerus